Una storiella popolare narra che, durante la Creazione, Dio volle compiacersi della sua opera dedicando una cura particolare alla città di Fondi a cui donò ogni sorta di bellezze naturali: il mare, la fertile pianura, i laghi e perfino la montagna. Al punto che gli Angeli protestarono risentiti:
- Ma Signore, di questo passo Fondi supererà per bellezza il paradiso!

Ed Egli, con la calma di chi in sei giorni aveva creato l'universo, rispose:
- Non temete, ora creerò i fondani.